Bonjour!
Je me présente: je m’appelle Pam. Je suis Philippine et je parle philippin, anglais et un peu Française. J’ai voici bucket list parce que j’ai trente ans. Mon anniversaire c’est le seize février. Je suis né le février seize, dix-neuf quatre-vingt-un. J’habite à Manille en Philippines.
Un de ma rêves c’est pour completer vingt-et-un un kilometres race. Je suis commence déjà à la pratique de cette. Ma rêve, c’est participent dans le “Roi de la Route”, sur vingt-trois octobre. Mais ma passion c’est faire du yoga. Je ne cette trois-quatre fois dans une semaine.
J’aimer travailler. mais j’aimer aussie jouer. Je crier et pleurer où ma soeur et ma frère aller à ma lit où ils sont sales. Je detester cette. Mais j’adorer encore ma soeur et ma frère parce que ils sont fou.
Je vais très bien!
Merci beaucoup pour la lecture cette. Au revoir!
P.S.: Ma ancienne frère est avocat, ma frère, Pleut, est forte, et ma soeur est une grenouille.
Quand : Juil - Août, 2011
Où : Université de la Philippines
Qui: Professeur Immanuel
Où : Université de la Philippines
Qui: Professeur Immanuel
3 comments:
Please translate in English. Your followers cannot understand.
translation: Hello! I am Pam! i am from the philippines and i can speak english and french.i am participating in a (i dont know how many) kilometers marathon in october. my passion is yoga and i want to travel and shop....well sort of :)
date: july- aug 2011
where: University of the Philippines
who: Professor Emmanuel
did i get it right, madame?
Corrected version, c/o an Atenean French exchange student:
Bonjour!
Je me présente: je m’appelle Pam. Je suis Philippine et je parlephilippin, anglais et un peuFrançais. J’aivoici bucket list parcequej’aitrente ans. Mon anniversaireest le seize février. Je suis née le seizefévrier mille neuf centquatre-vingt-un. J’habite à Manille aux Philippines.
Un de mesrêvesc’est de finirune course devingt-et-un kilometres. J’ai déjà commencécettepratique.Mon rêve, c’estjouerdans le “Roi de la Route”, levingt-troisoctobre.Mais ma passion c’est faire du yoga.J’en fait trois-quatrefois parsemaine.
J’aimetravailler.maisj’aimeaussijouer. Je crieetpleurequand ma soeur et mon frère vontdansmon lit etqu’ilssont sales, surtout ma soeur. Je deteste ca. Maisj’adore encore ma soeuretmon frère parcequ’ilssontfou.
Je vaistrèsbien!
Merci beaucoup pour cette lecture. Au revoir!
P.S.: Mon ancien frère estavocat, mon frère, Pleut, est fort, et ma soeur est une grenouille.
Post a Comment